Мир вам: во МХАТе открылся фестиваль «Шолом Алейхем»

12:11 1 ноября 2019

Фестиваль искусств «Шолом Алейхем» открылся во МХАТе. Он проходит впервые и впервые и посвящен 160-летию со дня рождения известного писателя Соломона Рабиновича, чей псевдоним - Шолом-Алейхем переводится с идиша как «мир вам».

Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко на церемонии открытия фестиваля отметила, что писал он о людях и для людей, с непередаваемым, свойственным только ему добрым юмором.

Шолом-Алейхема называют основоположником современной художественной литературы на идише. Хотя писал он и на иврите, и на русском. А его произведения переведены на десятки языков.

«Лучшей памятью о нем будут, безусловно, счастливые зрительские улыбки, безгранично сияющие по всей земле. В своем завещании Шолом Алейхем писал: на моей могиле в каждую годовщину моей смерти выберете самый веселый рассказ из моих рассказов и прочитайте его вслух на любом понятном вам языке. И пусть мое имя будет помянуто со смехом, нежели вообще не помянуто», - сказала Валентина Матвиенко.

В день открытия фестиваля на сцене МХАТа выступили артисты Израильского театра «Идишпиль» и камерного оркестра «Виртуозы Тель-Авива».

Мероприятия также пройдут в Санкт-Петербурге и в Туле. Там покажут постановки по пьесам писателя.

Самое известное произведение Шолом Алейхема - цикл про Тевье-молочника. Сюжет лег в основу мюзикла «Скрипач на крыше».